Kami

[Mamang Oding]

Sepertinya sekarang sudah nyaris tidak terdengar orang bilang KAMI. Seorang Petinggi ketika diwawancara, dia berkata : " Kita di DPR sudah membahas kemungkinan ... bla .. bla .. bla ." Seorang Menteri saat ditanya, menjawab : " Kita sudah berbicara dengan Bapak Presiden dan Beliau sudah ... bla ... bla ... bla ."
Apakah kata KAMI sudah dihapus dan diganti dengan KITA ?
Mohon penjelasan dan pencerahan para Begawan Bahasa disini .....

 

[ayo_bik]

Sepertinya sekarang sudah nyaris tidak terdengar orang bilang KAMI. Seorang Petinggi ketika diwawancara, dia berkata : " Kita di DPR sudah membahas kemungkinan ... bla .. bla .. bla ." Seorang Menteri saat ditanya, menjawab : " Kita sudah berbicara dengan Bapak Presiden dan Beliau sudah ... bla ... bla ... bla ."
Apakah kata KAMI sudah dihapus dan diganti dengan KITA ?
Mohon penjelasan dan pencerahan para Begawan Bahasa disini .....

Mungkin gampangannya begini gan:
1. Ane dan kawan ane si A, si B, rencana akan menemui agan untuk membicarakan sesuatu. Maka ane katakan sbb: Agan Oding, bisakah kami (si A, si B dan ane sendiri ) minta waktunya sebentar untuk membicarakan proyek ngentotz?
2. Ane, si A, si B dan agan Oding setuju untuk melemaskan otong di PP Kempitzzz. Maka ane katakan sbb: Yuhuuuu......mari kita (Ane, si A, si B dan agan Oding) ngentotzz di Kempitzzz yuukkk.....
Untuk penjelasan secara lebih akademik, mungkin ada rekan rekan yang lebih berkompeten sudi membantu???
Mohon maaf kalau nubie banyak salah ye...

 

[rerenaldi]

Kalo ane ga salah kami kata ganti 1 & kita kata ganti 2..
Ahhh...pusing
Anehnya di english kami & kita sama aja jadinya "we"

 

[kujang sanctuary]

KAMI semua
KITA semua
??

 

[cassanova420]

masih banyak kok gan, denger aja di radio, kalo sebuah band memperkenalkan diri "KAMI dari D'masiv/ Slank/ Dewa,dll"

 

[celanadalamtante]

Ada dua kemungkinan,gan..


1. Salah menggunakan kata.
Meskipun seringkali digunakan sehari2 dan sm2 merupakan kata penunjuk jamak, namun sbnrnya kedua kata trsbut berbeda makna. Bisa jadi org tersbut mmg salah dlm mnggunakan kata.


2. Kalimat ajakan kpd yg brtanya.
Dr contoh yg agan sbutkan misalnya beliau anggota DPR atau menteri

Kita sudah berbicara dengan
Bapak Presiden dan Beliau sudah ... bla ... bla
... bla ."

Beliau bs sj menggunakan kata "kita" karena beliau mewakili org2 dskitarnya yg memiliki kpentingan sama dgn dirinya.
*di posisi itu org2 dskitarnya yg mmiliki kpntingan sama adlh masyarakat Indonesia termasuk wartawan yg notabene-nya mrupakan bagian dari masyarakat Indonesia itu sendiri.

Beda halnya jika mgkn ketika seorang wartawan mewawancarai Jessi*a dan pengacaranya dlm kasus M*rna yg sdg hangat akhir2 ini.
Ketika Si J dtnya,"Bagaimana kronologi kematian tmn Anda?"
"Kami sudah laporkan semuanya kepada pihak kepolisian,silakan dtnykan lgsg sj kpd penyidik.." Jawab Si J.
Krn dia berbicara mewakili dirinya sndiri, sdh shrusnya Si J mnggunakan kata "kami" dlm mnjawabnya..


CMIIW..

 

[Mamang Oding]

Suhu CD Tante. Terima Kasih sudah memberikan pencerahan .... memang bahasa kita mesti kita sendiri yang jaga yaa

 

[dudakepo]

kalau menurut ane sih penggunaan kata KAMI biar kesanya lebih halus aja dari pada kata KITA.
biar kesan ketimutanya keliatan meski sebenarnya maksudnya sama

" Kita di DPR sudah membahas kemungkinan ... bla .. bla .. bla ."

kalau gini kan harusnya anggota DPR yg lain bilang: KITA! lu aja kali gue mah enggak..

 

[kerangbulu007]

Kami, digunakan jika si penanya tdk trmasuk dlm subjek pembicaraan. Contoh di atas, seharusnya menggunakan kata "kami", yang merujuk pada para anggota DPR, tdk termasuk si wartawan yg mewawancarai.
Sedangkan, kita, digunakan jika si penanya berada dlm lingkup subjek pembahasan. Contohnya: A bertanya pada kawan2nya, "Mau makan di mana kita?" Yg artinya mereka semua termasuk si A sendiri.

 

[kelinci_berdasi]

mang oding apa bedanya kami dan saya?

 

[Mamang Oding]

hehehe, nuhun atas penjelasannya meski terasa belum sreg.
Gini
2 orang penagih mendatangi Mamang terus bilang : "Kita datang mau nagih tunggakan" (Lalu siapa yang mau ditagihnya ?)
Tono dan istrinya bilang ke Mamang : "Kita mau ke Bali besok .... Mamang jaga rumah yaa ?"
( kenapa Mamang disuruh jaga rumah ? )

 

[Nakal-]

Mungkin gampangannya begini gan:
1. Ane dan kawan ane si A, si B, rencana akan menemui agan untuk membicarakan sesuatu. Maka ane katakan sbb: Agan Oding, bisakah kami (si A, si B dan ane sendiri ) minta waktunya sebentar untuk membicarakan proyek ngentotz?
2. Ane, si A, si B dan agan Oding setuju untuk melemaskan otong di PP Kempitzzz. Maka ane katakan sbb: Yuhuuuu......mari kita (Ane, si A, si B dan agan Oding) ngentotzz di Kempitzzz yuukkk.....
Untuk penjelasan secara lebih akademik, mungkin ada rekan rekan yang lebih berkompeten sudi membantu???
Mohon maaf kalau nubie banyak salah ye...

Betul banget om.

Kami adalah bentuk jamak namun tidak melibatkan lawan bicara.
Sedangkan kita, adalah bentuk jamak dengan melibatkan lawan bicara.

Dalam case yang ditulis TS terkait pernyataan anggota DPR. Menurut saya pribadi "Oknum DPRnya Salah dalam pengucapan kata Kita yang seharusnya Kami"

Just my opinion

 

[Mrudin]

Kata kami lebih baku .

Itu kata dosen pembimbing Nubi....